More Violence
November 30, 2003

Mom won't like this one. "Morte misteriosa no Rio" (Mysterious death in Rio) is the headline on globo's website. An American director from Shell and his wife were brutally attacked in their apt. in Barra de Tijuca (the Miami of Rio). He's dead and she's in critical condition. They arrived in Brasil 3 months ago for him to work here. His 13 year old daughter (1 of 4 kids) found them this morning. The paper says they weren't robbed! I just checked cnn.com, nytimes.com and the Associated Press... no reports yet. Guess maybe I should get a gig as a reporter since I've beat them all this time!

Click the "continue reading" link below to read the original article in portugues.

30 / 11 / 03
Diretor de gás da Shell foi encontrado ainda com vida

Marcella Sobral - O Globo On Line
Fernanda Romano
GloboNews.com
CBN
RIO - O diretor da área de gás e energia da Shell Brasil, o americano Todd Staheli, de 39 anos, foi encontrado ainda com vida, por volta das 6h30m, em sua casa, num condomínio luxuoso na Barra da Tijuca, na zona oeste do Rio. A informação é do delegado titular da 16ª DP (Barra da Tijuca), Marcos Henriques de Oliveira Alves, responsável pelas investigações do crime.

 A mulher do executivo, Michelle, de 34 anos, foi achada junto com ele, bastante ferida. Ela foi levada para o hospital Miguel Couto e depois para o Copa D'Or, e está em estado grave. Michelle sofreu traumatismo craniano e está sendooperada. Segundo o chefe da emergência do Copa D'Or, João Hering, Michelle apresenta vários focos de sangramento na cabeça, além de alguns traumas na face, sobretudo na região dos olhos e do nariz, causados por golpes com objeto contundente. 

Peritos do Instituto de Criminalística Carlos Éb oli estiveram no local e descartaram que o executivo tenha sido morto por golpes de faca ou tiros. Segundo a polícia, há sinais de espancamento no corpo e perfurações. O corpo de Staheli foi levado para o Instituto Médico Legal (IML).

Quem encontrou o casal foi a filha mais velha, de 13 anos. Quando o crime aconteceu, todos os quatro filhos do casal estavam em casa, mas ninguém ouviu nada. Como era hábito da família, que mudou-se para o Brasil há três meses e meio, os empregados eram liberados na sexta-feira à noite e só voltavam ao trabalho na segunda-feira.
Apesar de haver circuito interno de TV no condomíno, o equipamento não faz gravação de imagens, o que pode dificultar as investigações. O motorista da família prestou depoimento na tarde deste domingo.

De acordo com a assessoria de imprensa da Shell Brasil, a casa aparentemente não tem sinais de arrombamento e não houve roubo de bens.

Posted by Scott at 09:57 PM